martes, mayo 22, 2007

Guerra Sucia de Yanacocha contra líderes y periodista ambiental

“MOREL ES IRRESPONSABLE AL SEÑALAR CULPABLES EN DERRAME DE MERCURIO”
"El señor Morel, dice, creemos que es tal persona porque hay demasiadas coincidencias, eso me parece además de apresurado muy irresponsable que puede constituir incluso un delito y una querella porque están responsabilizando a alguien sin tener pruebas físicas. Se está tratando de desviar el asunto. La empresa en estas ocasiones es la menos llamada a declarar". El derrame de mercurio en el distrito de San Juan no sólo desató la preocupación de la población, sino también de las autoridades quienes de inmediato se constituyeron a la zona para verificar el hecho. A raíz de ello muchas conjeturas y suposiciones circundaron en la cabeza de más de una persona. Por un lado, la forma extraña por la que varios moradores 'alertaron la presencia de una sustancia extraña y, con la que incluso muchos niños jugaban en sus casas, por otro lado la responsabilidad de la' empresa minera Yanacocha en su derrame.Ante esta incertidumbre y a más de un mes de ocurrido el suceso, la directora ejecutiva de la ONG Grufides, Mirtha Vásquez, en entrevista exclusiva, dio opinión sobre las serias acusaciones vertidas por Ricardo Morel donde indica que el derrame de mercurio fue provocado. La población del distrito de San Juan fue testigo de un suceso extraño como es el derrame de una sustancia extraña que muchos indicaron como Mercurio, ¿Grufides como analiza este tema dado que ya una muestra esta siendo analizada en un laboratorio limeño? Nosotros como Grufides tomamos conocimiento de este nuevo hallazgo de mercurio en la zona de San Juan, tanto como a las autoridades respectivas también dieron aviso a los miembros de Grufides para poder verificar este hallazgo. Recurrimos porque creemos que es importante que se haga una labor de prevención para evitar posibles daños a la salud de la población. La lógica en la que intervenimos es la de prevención y de tratar de evitar intoxicaciones agudas como las ocurridas en,Choropampa. Nos constituimos a la zona una comisión compuesta por varias autoridades locales y regionales y, estábamos incluidos en la misma. En esas diligencias constituimos apoyo para algunas autoridades a pedido de la Fiscalía, Defensoria y del Ministerio de Salud. Pero independientemente no hemos intervenido como se ha señalado.Es importante es este momento entender que el tema de fondo es justamente la prevención y evitar que haya población afectada en su salud y el medio ambiente. El pasado fin de semana, el señor Ricardo Morel Gerente de Relaciones Externas de Minera Yanacocha vertió algunas opiniones llegando incluso a señalar que Andrés Caballero y Werner Cabrera están detrás de este derrame, ¿Qué opinión te merece esta actitud?Me parece que son aseveraciones bastante irresponsables, uno no puede acusar a alguna persona o alguna organización de haber sido responsable de un hecho sin tener pruebas y, solamente basándose en suposiciones y probables coincidencias. El señor Morel, dice, creemos que es tal persona porque hay demasiadas coincidencias, eso me parece además de apresurado muy irresponsable que puede constituir incluso un delito y una querella porque están responsabilizando a alguien sin tener pruebas físicas. Se esta tratando de desviar el asunto a quienes son los responsables del hecho en lugar de preocuparse realmente en el fondo de esta situación que es la prevención de posibles daños en la población. El tema de quien fue, si fue sembrado, quien derramó mercurio en la zona, eso no nos corresponde a ninguna de las personas que acudimos a San Juan, solo le compete al Ministerio Público como órgano encargado de la investigación. "Estamos esperando los resultados oficiales y conforme a eso también tendremos una certeza y emitiremos un pronunciamiento, pero de todas maneras antes de tener el resultado oficial esta bien que se hagan labores de prevención, pues la sustancia que se encontró podría tratarse de mercurio", ¿Ésta semana tengo entendido Grufides emitirá un pronunciamiento?Si, Grufides hará un pronunciamiento oficial después de tener los resultados oficiales de la muestra analizada en el laboratorio. Daremos nuestra opinión y posición frente a estos hechos. No queremos hacer conjeturas. En ningún momento a pesar de lo que se ha dicho hemos responsabilizado a nadie de este derrame, pues no nos corresponde hacerla. Conocemos que a pedido de la población una muestra de la sustancia hallada está siendo analizada en otro laboratorio en Lima, ¿Cuándo se tendrá el análisis oficial?Por una cuestión de desconfianza la población solicitó que otra muestra sea analizada en otro laboratorio: Ecuas (especializado en análisis de metales pesados). Hay una crisis de confianza en Cajamarca después de todas las experiencias que hemos tenido. El derrame de mercurio revive el tema de Choropampa, ¿Qué impacto va a generar esto en la población?Es una situación triste que este nuevo hallazgo de ésta sustancia coincida con un año mas de la fecha que se recuerda el derrame en Choropampa. Creo que esto debe nevar a la reflexión, una de ellas seria que medidas de precaución se deben tomar frente accidentes de ésta naturaleza. Lo otro, es que de todas maneras va a generar un impacto, pues la población aun tiene la herida abierta porque Choropampa es un caso que a pesar que la empresa minera lo dio por cerrado, aun no está cerrado, pues la población en la zona aun sigue enferma, con un seguro de salud totalmente ineficiente en el cual se les esta dando solo medicamentos básicos para el dolor hay mucha gente que fue indemnizada de manera incorrecta.Estamos cerca de recordar 7 años del caso de Choropampa, pues hay personas afectadas que no se sienten completamente restauradas. Finalmente, ¿Crees que el derrame de mercurio en San Juan puede desatar un posible conflicto entre la población?Es un riesgo que se corre y por eso es que nos pareció sumamente importante que frente a un hallazgo de esta naturaleza que mucha gente lo quiere minimizar, las autoridades fueron a lugar de los hechos. Me parece importante que ante este suceso la comisión de Defensa Civil se haya reconstituido, eso es una señal muy importante para la población. Sin embargo que pasa si no acudía ninguna autoridad y, por ultimo las ONG's, pues si no acude nadie la población se siente desprotegida y pueden suceder conflictos. Si se empieza a polarizar opiniones se pueden desatar los enfrentamientos. Nos parece mal que a estas alturas sin haber tenido una investigación correspondiente se estén generando algunas conjeturas o se trate de hacer acusaciones y suposiciones sobre el tema".Diario El Sol - Cajamarca 21/05/2007


“MALETERO” DEMANDARÁ A MOREL POR UN MILLÓN DE VERDES.
El periodista Andrés Caballero señaló en declaraciones a diversos medios de comunicación que interpondrá una acción judicial contra el funcionario de Yanacocha, Ricardo Morel por haberle insinuado cierta responsabilidad en el supuesto derrame de Mercurio en la localidad de San Juan.El periodista conocido por su tendencia de la defensa medio ambiental a través de su programa periodístico y revista "El Maletero" salió al frente para responder las declaraciones que habría dado el funcionario de Yanacocha Ricardo Morel que insinuaban cierta responsabilidad en este acontecimiento que se viene investigando en el distrito de San Juan.Morel habría señalado de extrañeza al tener conocimiento que Andrés Caballero estuvo en ese distrito un domingo antes de que estallara el pánico en San Juan por la presencia de un elemento químico a pocos metros de la Policía Nacional.Caballero recordó que Morel no es la primera vez que lanza este tipo de acusaciones o versiones fuera de lugar y dijo que esta vez no se quedará con los brazos cruzados y procederá con sus abogados a interponer una querella contra el funcionario.Andrés Caballero reconoció que efectivamente estuvo el domingo 6 de mayo en ese distrito y su actividad se limitó a asuntos administrativos en esa municipalidad; pero negó rotundamente haber tenido que ver con alguna actividad ilícita.Diario El Mercurio – Cajamarca 22/05/2007Periodista acusado de derrame de mercurio denunciará a Morel por difamación

Andrés Caballero, periodista acusado de ocasionar derrame de mercurio en el distrito de San Juan, dio a conocer en exclusiva que denunciará a Ricardo Morel, Gerente de Asuntos Externos de Minera Yanacocha por difamación y calumnia tras acusarlo sin pruebas del derrame. Asimismo, indicó que otorgará un plazo de 48 horas para que el funcionario se retracte de sus versiones de lo contrario procederá con la denuncia.

“Vamos a formular una querella por difamación y calumnia, pues este señor no tiene credibilidad alguna para declarar de acuerdo a su conveniencia. Es un mentiroso que trata de engañar a la población. En ningún momento ha presentado pruebas en mí contra que indiquen que tengo algo que ver con el derrame de mercurio en San Juan, al contrario solo se basa en suposiciones sin fundamento. Antes de brindar opinión debió analizar los hechos, y no caer en contradicciones”, advirtió.

También precisó que lejos de querer tranquilizar el panorama de la población Morel ha generado mayor preocupación y dudas sobre el tema. Situación que podría desencadenar en posibles conflictos posteriores. “No es la persona indicada en declarar porque está vinculado a la empresa minera, en esta caso la responsable de ocasionar el incidente”, sostuvo.

Finalmente, recalcó que no tiene ningún interés en generar polémica, pues el caso lo esta estudiando un abogado. “Estoy dando un plazo para que Morel se retracte en los medios de comunicación de su acusación, tengo argumentos para desmentir las declaraciones y en su momento los presentaré”, concluyó.
Diario El Sol Cajamarca 22 de Mayo del 2007


SOLIDARIDAD

FEDERACION REGIONAL DE RONDAS CAMPESINAS DE CAJAMARCA.
Fundada en 1980, en Chota – Cuyumalca, Cuna de las Rondas Campesinas.
Juan Villanueva 307 – Cajamarca. Telef: 076 – 9604118. Email: rondascajamarca@hotmail.com

CONVENIO MININTER Y SEUDOS DIRIGENTES RONDEROS, ES UNA INTROMISION Y VIOLA LA CONSTITUCION Y LA LEY 27908, TRÁS ESTAN EL APRA, EL GOBIERNO REGIONAL Y LAS MINERAS.

Las Rondas Campesinas de la región Cajamarca son organizaciones sociales de los hombres, mujeres y niños del campo, que con su existencia garantizan la paz social en las zonas rurales. Desde su nacimiento los gobiernos de turno han buscado controlarlas para domesticarlas y someterlas al control del Estado. A fin de quitarles sus funciones de autonomía, acción justiciera, regeneración moral, desarrollo local, fiscalización y defensa del medio ambiente.

Los gobiernos de turno y los políticos continuistas nunca aceptaran que los campesinos ronderos administren justicia, fiscalicen y que sean defensores de los recursos naturales, ellos aspiran un movimiento campesino sumiso, analfabeto, que se calle y que al estilo de los hacendados les diga “si patrón”. Esa es la concepción colonialista de este gobierno y sus poderes. A esta política corresponde la alianza de las mineras y el gobierno, y en el marco de esa estrategia se inscribe el Convenio del Mininter con algunos falsos dirigentes nombrados a dedo por la policía y financiados por las empresas mineras.

POR LO TANTO:

1. La Federación Regional y las bases provinciales de las 13 provincias rechazamos Y desconocemos este convenio y nos ratificamos en nuestra autonomía, principios y acuerdos arribados en los diferentes congresos y convenciones.
2. Nos solidarizamos con el Padre Marco Arana, Andrés Caballero y el Congresista Werner Cabrera, a quienes Minera Yanacocha calumnia y blasfema. Ellos como todos los ciudadanos cristianos defendemos la vida y el medio ambiente.
3. Rechazamos la designación como Ministro de Agricultura al señor Ismael Benavides, reconocido personaje al servicio de los agroexportadores y su familiaridad con los chilenos. El agro otra vez en manos de los poderosos de la derecha vende patria.
4. Anunciamos al país, que nos sumamos a la convocatoria para el Paro Nacional Agrario, campesino y Popular contra el Tratado de Libre Comercio para el 11 y 12 de julio. Basta ya de tanto entreguismo.
5. Convocamos a la región Cajamarca, a los hombres y mujeres del campo y la ciudad a sumarse a esta medida de lucha por la dignidad de la región y del país.

VIVA LAS RONDAS CAMPESINAS, NO AL TLC.

Cajamarca, 22 de mayo del 2007.


Idelso Hernández Llamo.
Presidente. FRRC-C.

jueves, mayo 17, 2007

Por amplia mayoría Eligen a Mercedes Saucedo Ríos

FORMAN FRENTE DE DEFENSA DE LA CUENCAS DE LOS RÍOS GRANDE, CHONTA, TAMBOMAYO, QUISPA, ENCAÑADINO Y SENDAMAL



Encabezados por las principales autoridades de los distritos de La Encañada, Sorochuco Namora, Polloc y Michiquillay, hoy se conformó el Frente de Defensa para el Desarrollo Sostenible de las Cuencas de los ríos Grande, Chonta, Tambomayo, La Quispa, Encañadino y Sendamal, recayendo la presidencia por amplia mayoría en el dirigente de Michiquillay Mercedes Saucedo Ríos quien recibió el respaldo de los asistentes así como de los alcaldes José Briones Alvarez de Namora y Lifoncio Vera Sánchez de la Encañada .
Como vicepresidente del Frente fue elegido el ingeniero Jilmer Guatay Casas, secretaria por unanimidad la licenciada Marisol Cabrera Quiroz representante del distrito de Namora.
Entre tanto los cargos de Secretario de Organización recayó en Gregorio Ruiz Pérez del Centro Poblado de Polloc, Tesorero Leonidas Requelme Cortez, pro tesorera la contadora Florinda Huamán Peregrino del distrito Baños del Inca.
Finalmente se eligió al fiscal por unanimidad Wilder Dante Ruiz Cueva y los vocales VíctorTirado Basauri, Gomer Vargas Cueva, José Portal Cabellos, Ismael Quiliche Durán y Rafael Herrera Cabanillas.
El alcalde encañadino Lifoncio Vera al tiempo de juramentar a la flamante Junta Directiva ratificó su total apoyo a los comuneros originarios de Michiquillay en su lucha por la defensa del agua y el medio ambiente, fue al tiempo de anunciar que los primeros días del mes de junio entregará los estudios para la construcción de la represa la Pampa del Punre, así como emitirá una Ordenanza Municipal para la realizar la demarcación territorial del distrito para determinar donde se debe y no hacer minería.
También dio a conocer la posición del Concejo municipal distrital de la Encañada plasmado en un pronunciamiento donde en el segundo punto señala que son conscientes que su distrito cuenta con importantes recursos y potencial para impulsar un proceso ordenado orientado a mejorar las condiciones de vida de su población.
Y el sexto punto señala, que el Gobierno local de la Encañada es consciente de que el desarrollo se sostiene en los recursos naturales renovables; conjuntamente con los gobiernos provincial y regional vienen impulsando proyectos de impacto como es el caso del represamiento de aguas en la pampa del Punre. Por tal razón como autoridades del pueblo están llamadoa s a respetar las variantes sociales y culturales de la población.Por su parte el alcalde distrital de Namora José Briones Alvarez, rechazó la licitación del proyecto minero de Michiquillay, dijo que su posible explotación afectará no solo a la Encañada sino tambien a Llacanora y Namora y están decididos a tomar todas las acciones que sean necesarios para evitar se consuma este atentado contra los pueblos de aguas debajo de Michiquillay, fue al tiempo de comprometer todo su apoyo a cualquier convocatoria que realicen los comuneros originarios de Michiquillay.




SE OPONEN A LA ACTIVIDAD MINERA EN MICHIQUILLAY
. En concurrida reunión formaron Frente de Defensa y Desarrollo de seis cuencas que beneficia Michiquillay con sus águas.
Encañada, 17/05/07.
En multitudinaria reunión sostenida en la Plaza de Armas de la Encañada, que contó con la participación de los alcaldes de Namora y la Encañada, dirigentes de canales de riego, presidentes de Rondas Campesinas, autoridades y población de La Encañada, Baños del Inca y Namora, se formó el Frente de Defensa y Desarrollo de las Cuencas: Grande Chonta, Tambómayo, Quispa, Encañadino y Sendamal.
El frente está conformado por: Mercedes Saucedo Ríos (Presidente), Ing. Gilmer Huatay Casas (Vicepresidente), Marisol Cabrera Quiroz (Tesorera), Florinda Huamán (Pro – tesorera), Gilmer Ruíz (Fiscal) y como vocales fueron elegidos, el Ing. Gomer Vargas Cueva, José Portal Cabellos, Rafael Herrera Cabanillas e Ismael Quiliche.
La elección se llevó a cabo en forma democrática y popular, con la participación de las personas que asistieron a la convocatoria.
Lifoncio Vera Sánchez, alcalde de la Encañada, crítico férreamente a Alán García por haber actuado inconsultamente, dejando de lado a la comunidad y sus autoridades, a quienes no se tuvo en cuenta al momento de vender Michiquillay para la explotación minera. El alcalde de la Encañada, dijo estar de lado de la comunidad porque es un defensor de su pueblo, del ambiente y de la vida.
Por su parte, el Ing. José Briones Alvarez, alcalde de Namora, expresó que contra todo, no permitirán la explotación abusiva que se pretende hacer en Michiquillay.
Vamos a protestar, primero seremos mil, dos mil, cinco mil y estamos seguros que más personas se unirán a nuestra causa. Si el gobierno apoya verdaderamente al desarrollo que lo haga destinando fondos a la agricultura y ganadería, actividades enraizadas en el campo desde hace muchos siglos, explicó.
Luego se presentaron, más de 20 oradores quienes cuestionaron la actividad minera en Cajamarca que ha causado desplazamiento de los campesinos de sus tierras hacia otros lugares. Citaron varios casos vinculados con la minería que depreda la flora la fauna y termina con el agua. Expresaron que para el caso de Michiquillay se ofrece crear 3 mil puestos de trabajo, cuando con la actividad agropecuaria se beneficia a más de 20 mil personas que encuentra un modo de vivir.
También dijeron que al explotarse Michiquillay, la producción de 40 mil litros de leche diarios se reduciría, así mismo, la población quedaría desplazada de sus territorios y el ambiente se contaminaría.
Según se informó, Michiquillay produce el 40% de agua para el distrito que es utilizada principalmente para el consumo humano y las actividades agropecuarias; al explotarse, se perjudicaría a las fuentes de agua que benefician a 6 cuencas: Grande - Chonta, Tambomayo, Quispa, Encañadino y Sendamal.
El señor Emiliano Salazar, felicitó a las autoridades de Baños del Inca y Namora por estar del lado del pueblo, y mencionó que los verdaderos michiquillainos no quieren explotación minera. ¨Aquellos que desean minería son los hijos de michiquillainos que viven en Cajamarca y otras ciudades, los cuales dicen ser comuneros sin residir en la comunidad. Anunció que estos malos ciudadanos están formando sus empresas de servicios a la mina en perjuicio de la población que vive auténticamente en Michiquillay.
Varias personas participantes en la reunión condenaron la representatividad de Luis Casahuamán como Presidente de la Comunidad de Michiquillay, a quien desconocieron por actuar contra de los verdaderos comuneros de Michiquillay y por haber negociado inconsultamente la venta de este lugar.
Los participantes culparon al gobierno central por haber puesto este tema en disputa, generando riñas entre los miembros de un solo distrito.

AMENAZAS DE MUERTE
Mercedes Saucedo Ríos, flamante Presidente del Frente de Defensa de las cuencas beneficiarias de las aguas de Michiquillay, dijo haber recibido hasta dos amenazas de muerte en los últimos días, vía teléfono, por haberse opuesto a la actividad minera.
Saucedo Ríos, dijo que llamadas similares recibió su esposa. Son amenazas de secuestro de mi esposa y mis hijos. ¨Estas actitudes bajas no nos van amilanar para luchar en defensa de la vida¨, prosiguió.
El líder ambiental, también recibió la aclaración del alcalde de la Encañada, Lifoncio Vera, en el sentido que nunca fue tildado de por la autoridad édil de ¨narcotraficante¨, como se había dado a conocer malintencionadamente en algunos medios de prensa.

lunes, mayo 14, 2007

EL PAPEL DE LAS TRANSNACIONALES MINERAS EN EL PROCESO DE TRANSFORMACIÓN DEL CAMPESINO EN ASALARIADO


Sociólogo: Avelino Zamora Lingán.

En el Perú, especialmente en las serranías alto andinas vienen operando mas de 30 empresas mineras, la mayoría de ellas transnacionales. Estas, además de haber generado procesos ya conocidos como: deterioro del medio ambiente, contaminación, corrupción, delincuencia común, prostitución, encarecimiento de bienes inmuebles y acumulación de riqueza; están generando otro proceso social, escasamente percibido y considerado en los debates ambientalistas, gremiales, políticos y académicos: Nos referimos al proceso de transformación del campesino en asalariado. Sin embargo, cabe reconocer que no sólo las transnacionales y empresas privadas vienen impulsando este proceso, también el Estado mismo, mediante Entidades como FONCODES, A trabajar Urbano y Rural y a través del modelo económico neoliberal viene contribuyendo al proceso, al igual que algunas ONGDs.
Cajamarca, por ejemplo, hasta 1990, se caracterizaba por ser una región predominantemente agrícola y ganadera con una producción en pequeña escala, de auto-subsistencia y basada en el trabajo familiar y con una población que hasta el día de hoy, es predominantemente rural, con el 75 % de ella distribuida a lo largo y ancho del territorio rural. Así, pues, la agricultura y la ganadería, descuidadas por el Estado, eran la actividad por excelencia, de la cual subsistía no sólo la población rural sino, también, la población urbana. Quizá hasta aquella fecha, se puede decir, junto con Raimondy, el departamento de Cajamarca era un “mendigo sentado en un banco de oro”. Pero, hoy, ese “banco” está siendo llevado de a pocos, por las compañías mineras y todo indica que Cajamarca continuará siendo un mendigo al igual que el resto del país ya no sentado en un banco de oro sino sentado sobre un montón de desechos químicos, cerros artificiales y fuerte presencia de conflictos sociales.
A partir de 1990, se consolida el modelo económico neoliberal y se abren las puertas de par en par a la inversión privada, la misma que apunta a los diversos yacimientos mineros del país, de la cual Cajamarca no es la excepción. Tal es así que, en 1993 inician su llegada a la región del Cumbe, varias transnacionales mineras, entre éstas la Newmont Mining Corporation, hasta que en la actualidad existen más de 20 compañías mineras y se estima que el 70 % del territorio cajamarquino tiene denuncios mineros, estando algunos distritos denunciados el 100 % de su territorio. El problema es que este proceso de intervención minera, además de haber generado los procesos harto conocidos, ha modificado la estructura socio-económica y cultural de la población, siendo una de sus manifestaciones el inicio de un proceso de asalaramiento rural, que deriva al mismo tiempo en una lenta pero significativa descampesinización de la zona rural.
Dicho proceso de asalaramiento se realiza con mayor intensidad, con la compra de tierras a los campesinos, es decir, mientras existía ausencia de compañías mineras, los campesinos practicaban entre sí, con mayor énfasis, la reciprocidad andina, el intercambio y el trueque. Al mismo tiempo que en el proceso productivo predominaba la lógica social y NO la lógica económica; vendiendo parte de su cosecha por necesidad antes que por excedente productivo. Pero el pago monetario que los campesinos empiezan a recibir ya sea por la tierra o por trabajo da inicio a este proceso de asalaramiento. Posteriormente FONCODES, algunas ONGs y más tarde A trabajar Rural realizan pagos monetarios a cambio de obras de infraestructura y de conservación de suelos, con lo cual se completa la conversión del campesino en asalariado. Hemos dicho “con mayor intensidad”, puesto que este proceso de asalaramiento proviene desde mucho antes, se puede decir, con la llegada de la transnacional Nestlé en 1940, aspecto que también da inicio a la sustitución lenta de la agricultura por la ganadería.
En la actualidad el proceso de asalaramiento se ha intensificado por las transnacionales mineras: primero, porque existe una condición planteada por la propia población rural, cual es la de exigir trabajo a las mineras a cambio de un salario, no importando sí éste es alto regular o bajo, la condición es obtener un salario y eso basta. Por su parte, las Compañías saben que de la atención a esta demanda depende su buena o mala imagen al interior de las comunidades impactadas directamente por la actividad minera. El segundo aspecto radica en una pésima estrategia, empleada por las transnacionales usada para intervenir con éxito en tal o cual ámbito minero. Esta estrategia consiste en exigir a la población campesina a que constituyan empresas, principalmente de servicios de transporte y en pocos casos de abastecimiento. Tal exigencia a llevado a que hoy en día proliferen gran cantidad de empresas en la zona rural. Tal es así que sólo en Hualgayoc existen más de 150 pequeñas empresas, constituidas a exigencia principalmente de la minera Golf Field. En Cajamarca, existe gran número de estas empresas rurales, que han sido constituidas por exigencia de Minera Yanacocha. Ahora, bien, ¿Es tan fácil constituir una empresa en la zona rural, de las características que sugieren las transnacionales mineras? Sí. Primero, los campesinos son conminados u obligados a vender sus tierras a las propias mineras y con el dinero obtenido deben comprar camionetas 4 x 4 o Custers; luego deben elaborar su acta de constitución, elevarlo a escritura notarial e inscribirse en los Registros Públicos, ya sea como empresa individual de responsabilidad limitada, o como una empresa colectiva o asociada. Cumplidos estos requisitos se inicia la demanda de trabajo o la exigencia a la mina para que cumpla con el trabajo ofrecido. El problema radica en que es imposible atender las demandas de todas las empresas rurales, más aún cuando el hecho de exigir la constitución de empresas para la obtención de trabajo sólo fue una estrategia de la empresa, usada para lograr intervenir plenamente en el ámbito minero; además, de que las empresas rurales deben competir entre sí y entre otras empresas externas de mayor envergadura para obtener la licitación u oferta de empleo.
Por un momento, esta tendencia de proliferación de empresas rurales, influenciadas por las transnacionales mineras, nos hizo pensar que el proceso no es la transformación de campesino en asalariado, es decir, en obrero o empleado, sino la transformación del campesino en empresario, vale decir en capitalista. Sin embargo, la lógica de la historia nos confirma que pese a todo y sea en el corto, mediano o largo plazo, la tendencia, salvo casos aislados, es una sola: la transformación del campesino en asalariado. Esto, inevitablemente tiene que ser así, puesto que: por un lado las transnacionales mineras son temporales, y los minerales son no renovables, por lo tanto, tarde o temprano tienen que irse; el otro aspecto es la imposibilidad de que todas estas empresas rurales obtengan trabajo o empleo de las mineras, provoca su insostenibilidad en el tiempo y en el espacio, pues muchos campesinos “empresarios” empezarán a vender sus camionetas y Custers y luego emigrarán a las ciudades a iniciar un negocio o buscar un empleo o trabajo para poder sobrevivir. Pero el problema social, que debe ser preocupante para las transnacionales son los probables y grandes e incontrolables conflictos que van a surgir: Muchas comunidades y caseríos luchando por recuperar sus tierras, mientras que otras comunidades y caseríos exigiendo trabajo.
Dicho esto, debe quedar claro que los conflictos sociales no sólo son generados por “ambientalistas revoltosos” o por quienes no quieren el desarrollo. Los verdaderos conflictos sociales, que ya están surgiendo, son generados por las mismas transnacionales, precisamente al emplear estrategias que son efectivas para el corto plazo pero que a la larga serán causa inevitable de los conflictos. Es lo que va suceder con la mala estrategia de exigir la proliferación de empresas en el medio rural, con el argumento del “trabajo o el empleo seguro”, expectativa que realistamente no es posible satisfacer en su totalidad. Por otro lado, es una pésima actitud de algunos “empresarios rurales” que mientras las mineras les otorga trabajo o participan con sus pequeñas empresas prestando servicios, elogian a estas transnacionales y no les importa el daño que causan al ambiente ni a los recursos naturales, ni piensan en el resto de población; pero, cuando les cancelan los contratos o no les dan el trabajo o el empleo, inmediatamente se cuelgan de la población para tener fuerza en sus reclamos.
Finalmente, dejamos constancia que el proceso de transformación del campesino en asalariado, planteado en el presente artículo, constituye un tema de debate académico y de investigación para las ciencias sociales, principalmente para la sociología, aún cuando sabemos que en nuestro país no se estimula las investigaciones sociales. Desde esta perspectiva es una importante hipótesis de trabajo, que alguien tiene que asumirlo. La razón es que el proceso de asalaramiento rural, que está siendo intensificado actualmente, será la causa de muchos problemas sociales y económicos en el mediano y en el largo plazo. Tales problemas serán manifestados en: altas tasas de emigración campo – ciudad, descuido total de la agricultura y la ganadería, crecimiento acelerado de la población urbana, fuerte demanda de servicios básicos, demanda de empleo, delincuencia común, conflictos sociales, etc. agregados, obviamente, a los que ya existen. Lamentablemente, muchas transnacionales mineras, principales generadoras del proceso, seguramente ya no estarán en Cajamarca ni en nuestro país, para soportar los enormes problemas sociales que derivaron del hecho de transformar a los campesinos en asalariados, o mejor dicho en personas que no tienen más que su fuerza de trabajo para vender.

viernes, mayo 11, 2007

MÁS DE 500 POLICIAS CUIDAN CERROS DE MINEROS EN LA ZANJA-PULÁN-CAJAMARCA








  • Descuidan la seguridad ciudadana y atacan con bombas lacrimógenas


Más de 2,000 campesinos preocupados por la defensa de su medio ambiente y sobre todo el agua que se encuentra en la parte alta del caserío La Zanja, donde pretende explotar la empresa minera Buenaventura con el aval del gobierno central, ayer marcharon con destino al campamento minero para verificar si la empresa ha retirado dicho campamento como lo advirtieron el pasado 27 de abril donde dieron un plazo hasta el 3 de mayo que lo hicieran.
Al promediar el medio día de ayer, cuando los campesinos se dirigían en caravana en camiones y volquetes a la altura del sector el Empalme sufrieron la primera intervención policial, unos 50 efectivos aproximadamente con bombas lacrimógenas y disparos al aire trataron de impedir el tránsito, pero como el número de campesinos era superior lograron pasar.
Avanzaron unos 500 metros y se encontraron con otro pelotón de policías en el Sector Uchuquinua ésta vez eran cerca de 100 quienes hicieron lo mismo lanzando gases lacrimógenos y con dirección a las autoridades municipales que lideraban la marcha pacífica, logrando asfixiar al alcalde de la provincia de Santa Cruz Manuel Apolinar Ruiz Bravo derribándolo al piso, quien fue auxiliado por su personal de seguridad y posteriormente lo trasladaron de emergencia en horas de la noche al hospital regional de Cajamarca donde se recuperó y ésta mañana se dirigió a las autoridades regionales inclusive increpando al Gerente Regional de Recursos Naturales por su pasividad y olvido de los pueblos que se ven amenazados por la voracidad minera.
Los campesinos vencieron a los policías y si dirigieron con dirección al caserío La Zanja, a la altura del caserío "Gordillos" se encontraron un gran cerco policial con más de 200 efectivos quienes les hicieron el alto e impidieron el paso de los campesinos a la Zanja donde otros similar números de policías custodian el campamento minero.
El caserío Gordillos está ubicado a hora y media aproximadamente del caserío la Zanja, por lo que es cuestión de horas que los campesinos podrían llegar al campamento objetivo de la marcha.
El alcalde santacruceño, indignado por los ataques de la policía expresó todo su respaldo a sus paisanos de los distritos de Pulán, Tongod, Catilluc, Chugur y otros que se encuentran en pie de lucha, fue al tiempo de cuestionar la actitud del gobierno tanto regional como nacional que en vez de apoyar y potenciar la agricultura y ganadería que durará para miles de años, se han convertido en ahijados de las transnacionales mineras con la dación del D.S. 015 que inclusive recorta facultades a los gobiernos locales, así como otorgar concesiones y apoyos a esa actividad que durará muy poco y después dejarán a los pueblos en la miseria y pobreza como muchas ciudades mineras incluida Cajamarca que pasó del CUARTO AL SEGUNDO LUGAR EN EXTREMA POBREZA, es de decir las empresas mineras se llevan la riqueza y dejan la pobreza en los pueblos a donde llegan.
Manuel Ruiz, expresó que el Proyecto Minero La Zanja está ubicado en plena cabecera de la cuenca de Pulán, y son colchones acuíferos donde nacen las aguas y están decididos a defenderlo si es posible con sus vidas y no permitirán actividad minera alguna en la zona.

Contactos:
Red Verde
076-9636576

Manuel Ruiz Bravo
Alcalde Santa Cruz
Cel. 076-9908954

OTRO DERRAME DE MERCURIO EN SAN JUAN CAJAMARCA-PERU




A 30 minutos de Choropampa escenario de la tragedia ecológica del 2000



El hallazgo de gran cantidad de partículas de mercurio en dos puntos del distrito de San Juan, puso en alerta a los pobladores de la zona y a las autoridades de la provincia, pues muchos niños de la zona manipularon este peligroso elemento químico que generó un serio problema en Choropampa hace algunos años.
El mercurio había estado regado en la zona hace más de 15 días, pero las autoridades del distrito, al parecer no se habían percatado; los que si notaron la presencia del llamativo elemento, fueron los niños, quienes –según versiones – recogieron el mercurio y se lo llevaron a sus casas para jugar. Los alumnos de una escuela cercana a la salida de clases aprovechaban a diario para pasar por allí y recoger las partículas.
Según versiones el hecho se habría producido tras un choque entre un camión de plataforma de la empresa Ransa, y otro camión particular, a la altura del kilómetro 156 de la carretera a la costa. El camión de Ransa tiene la placa YI 5594 y era conducido por José Checa Farfán (54), mientras que el otro camión de placa WC 5155, era conducido por José Flores Chuan. Según afirman efectivos de la comisaría de este distrito, horas después llegó a la comisaría José Edgar Soto Chávez, representante de Ransa, quien negoció con el otro conductor, según versiones de algunos efectivos, este sujeto se precipitó por recoger el vehículo y el conteiner, el cual se presume transportaba mercurio a Lima.
El camión de Ransa mientras se realizaba las acciones policiales, quedó estacionado frente a la policía, casualmente donde los niños recogieron las partículas de mercurio.
Recién los vecinos dieron cuenta del hecho a las autoridades ayer en horas del medio día, razón por la cual, los policías enviaron una muestra del material a la fiscalía de prevención del delito, que despacha el fiscal Guillermo Vargas Cerna.
Ya casi al caer la tarde se constituyeron al lugar de los hechos, autoridades como el alcalde de San Juan, Edinson Terán, el fiscal penal Ramiro Díaz Del Castillo, representantes de la DESA , del programa de Prevención de Conflictos de la PCM y miembros de la ONG Grufides. Los bomberos también se constituyeron al lugar para realizar la manipulación y recojo de la sustancia tóxica.
Las autoridades presentes con la ayuda de los efectivos de la compañía 59 de bomberos – Cajamarca, iniciaron el reconocimiento de la zona, el cual ya había sido cercado; con la ayuda de linternas y lupas, se lograron encontrar varias partículas de mercurio en distintas partes; los niños y adultos de la zona, advirtieron que muchos llevaron a sus viviendas recipientes con el elemento.
El alcalde preocupado por la situación, hizo un llamado a los pobladores para que entreguen el mercurio que pudieron haber llevado a sus casas, desde ese entonces niños y mujeres empezaron a entregarlo, pues lo habían llevado en bolsas, papeles y frascos. Hasta el cierre de la edición 7 familias habían devuelto el mercurio que se llevaron a casa. Para ello desde hoy la municipalidad emprenderá un programa de sensibilización para lograr su devolución.
Entre tanto también se hizo un empadronamiento de los niños y personas que manipularon el elemento o estuvieron cerca de él para ser evaluados en establecimientos de salud.
Yanacocha al respecto dijo que no han transportado mercurio desde el 8 de enero.



COMITÉ REGIONAL DE DEFENSA CIVIL, TOMÓ ACCIONES IMEDIATAS EN CASO SAN JUAN


Ante la detección de una sustancia de origen desconocido en la ciudad de San Juan el día 10 de Mayo de 2007, el Comité Regional de Defensa Civil, recomienda a la población mantener la calma.

El Comité Regional de Defensa Civil, a fin de garantizar y salvaguardar la salud, Medio Ambiente y bienestar de la población, viene realizando las diligencias y coordinaciones pertinentes que el caso amerita para determinar la verdadera naturaleza de la sustancia en mención y los riesgos que podría ocasionar en el lugar de los hechos.

Por tanto, el Comité Regional de Defensa Civil, en reunión de trabajo, a través de las diferentes comisiones, determinó las siguientes medidas de emergencia a desarrollar de manera inmediata:

TAREAS
Responsables
Fechas
Empadronamiento de posibles contactos
Comité Distrital de Defensa Civil, Comisión de Salud- CRDC, Comisión de Ley- CRDC.
10/05/07 al 17/05/07
Pronunciamiento Oficial

Comité Regional- Comisión de comunicaciones
11/05/07
Nombramiento de Voceros Oficiales
Alcalde Distrital de San Juan
Sec. Tec. CRDC
11/05/07
Alerta y sensibilizació n de prevención ante la sustancia
Comisión de comunicación del CRDC, Comisión de Salud y Ambiente
11/05/07
Limpieza y recojo de la sustancia
Comisión de Operaciones, coordina Energía y Minas
11/05/07 en adelante
Monitoreo ambiental

Comisión de Ciencia y Tecnología
11/05/07
en adelante
Atención de Salud

Comisión de Salud
10/05/07 en adelante
Análisis de muestras de la sustancia

Comisión de Ley y Orden CRDC, Comisión de Salud CRDC, Presidente del Comité Distrital.
11/05/07
Análisis de agua, suelo, y otras
Comisión de Salud CRDC, Comisión de Operaciones CRDC
11/05/07 en adelante
Tramites administrativos y legales

Comisión de Ley y Orden
11/05/07

Finalmente y con el propósito de dar a conocer la transparencia en el accionar del Comité Regional de Defensa Civil, se ha incluido la participación de los representantes de la localidad, quienes se desempeñarán como observadores en todas las tareas determinadas.
COMITÉ REGIONAL DE DEFENSA CIVIL


LA VOZ DE YANACOCHA

La reacción inmediata de la empresa minera Yanacocha nos hizo recordar a los niños cuando hacen algo y rápidamente dicen yo no lo hice; también nos hizo recordar cuando asesinaron al campesino Isidro Llanos Chavarría durante el conflicto de Combayo y el hoy Gerente de Relaciones Externas Ricardo Morel salió a decir que murió por un paro cardiaco.

En fin veamos lo que dice:




miércoles, mayo 02, 2007

LA CONTAMINACIÓN DEL AGUA EN HUALGAYOC – CAJAMARCA - PERÚ



En el año 2005 la minera Gold Fields la Cima S.A. realizó una serie de perforaciones en la parte alta en donde nacen los manantiales de agua para consumo de los pobladores de la provincia de Hualgayoc, los manantiales se ubican aproximadamente a 500 metros de distancia de la ciudad en el Cerro Corona; las perforaciones se realizaron entre los eses de abril y septiembre alterando la calidad del agua, y en el mes de noviembre por las lluvias que se presentaron bajaban las aguas de color anaranjado como se pueden apreciar en algunas vistas y actas de constatación por parte de las autoridades, donde los resultados de los análisis arrojan la presencia de fierro, aluminio, cadmio y manganeso por encima de los niveles máximo permisibles para el consumo humano.
Según el director de la Asociación civil Vida Verde Wilmer Delgado, posteriormente se ha repetido en el mes de diciembre de ese mismo año y durante todo el año 2006, éste año el 26 de enero y 9 y 10 de febrero se ha vuelto a vivir el mismo drama.
TOMA AGUA DE GOTERA
En la actualidad las situación mucho más grave desde el 18 de marzo hasta la fecha el pueblo de Hualgayoc no tiene agua potable por la negligencia de sus autoridades especialmente del alcalde que administra el sistema de agua potable, éste a comprobar que las aguas vienen de color anaranjado por la alteración durante las exploraciones mineras a optado por cortar el servicio a la comunidad; los pobladores vienen recogiendo agua de las goteras de sus techos para su alimentación es decir ya están viviendo la crisis del agua.
Lo curioso de todo es que la empresa minera dicen que no tienen culpa de nada y que lo más probable es que sean los pasivos ambientales de otras antiguas mineras, a éste comentario se une nada mas ni nada menos que el alcalde distrital Segundo Córdova, haciendo el juego a la minera, si esto fuera así porque tanta coincidencia precisamente cuando empiezan a perforar se produce el problema, dicen algunos pobladores.
También se conoció que los encargados de la municipalidad por orden del burgomaestre al ver el problema lo único que hacen es cerrar la lave del primer pozo de captación que está ubicado a dos metros del manantial y para ellos la solución es dejar sin agua a la población.
EL CHANTAJE
El chantaje ahora del alcalde y de los mineros es si alguien reclama se va la mina y se quedan sin trabajo y como Hualgayoc según el INEI es la provincia con mayor pobreza, analfabetismo y la más contaminada del Perú, así como también es una asiento minero desde la colonia, algunos pobladores optan por no decir nada.
EL MIEDO SE ACABÓ
Según algunos líderes ambientales de Hualgayoc el miedo se acabó la población de Hualgayoc se viene organizando y preparan diversas medida de protesta para que sean escuchados como sucedió el vienes 27 de abril muchos pobladores y alumnos de diversas instituciones educativas desfilaron por las calles reclamando la descontaminación del agua de consumo humano, dándose finalmente una reunión con la empresa minera Gold Fields la Cima S.A., el alcalde y la población en la que después de escuchar los reclamos de la población la irresponsable empresa sigue con su posición que ella no es responsable y que harán un estudio para ver este problema, los pobladores muy molestos le dieron un plazo prundencial para solucionar el problema o de lo contrario platearán que se paralice el proyecto minero.